Darf ich bitten?

Eins, zwei, drei ... Wiegeschritt. Was so leicht aussieht, muss meist erst einmal (mühsam) erlernt werden. So blieb Richard Gere trotz "Chicago" ein hartes Tanztraining nicht erspart. "Bei 'Ein Offizier und Gentleman' gab es das Boot-Camp für die Soldaten, jetzt kommt das Boot-Camp für die Tänzer" witzelte Regisseur Peter Chelsom. Er schickte seine wohl noch ungelenken Schauspieler vor Drehbeginn für vier Monate nach Manhattan - in die Tanzschule. Drillsergeant ist der australische Choreograph John O'Connell, der bereits in "Strictly Ballroom" und "Moulin Rouge" für den nötigen Schwung sorgte.

Jetzt gleitet der "American Gigolo" höchst elegant übers Parkett. Auch Stanley Tucci, der in "Terminal" als stocksteifes Oberhaupt der New Yorker Einwanderungsbehörde agierte, wirbelt nun lässig über die Bohlen. Dass Latina-Queen J-Lo, die sich mit einer verhältnismäßig kleinen Rolle zufrieden gab, sowieso den Rhythmus im Blut hat, versteht sich von selbst. Stritten sich schon 'Baby' Jennifer Grey und Dirty Dancer Patrick Swayze um ihren Tanzbereich, wetteifern auch die Hauptdarsteller dieser leichtfüßigen Komödie um die richtige Haltung. Das amerikanische Remake von "Shall We Dance?" punktet vor allem mit seinen charmanten Stars, die vergnügt durch eine konventionelle, aber glänzend choreographierte Story swingen.