Adaption

"Adaption" tritt alle Drehbuch-Gesetze mit Füßen; die freudige Missachtung aller filmischen Konventionen lotst als roter Faden mehr als der Plot mit seinen vielen losen Enden durch den Film. Weit konzilianter als bei den Coens wird sich über das kommerzorientierte Studiosystem und das Schicksal eines Gebildeten unter Schafen mokiert. Zugleich taucht Kaufman aber auch ein in die humorvoll existenzialistische Welt des Luigi Pirandello, dessen zentrale Themen von der Spaltung und Auflösung der Persönlichkeit und der Grenze zwischen Sein und Schein hier auf köstliche Weise variiert werden. Das hintersinnige Spiel dekonstruiert die Mechanismen einer Tragikomödie, nutzt sie aber gleichzeitig schamlos aus. Damit spiegelt "Adaption" seine inhaltliche Schizophrenie auch auf formeller Ebene derart radikal wider, dass man es fast übersehen könnte. Fast.