The Guard - Ein Ire sieht schwarz

"The Guard - Ein Ire sieht schwarz" ist ein Buddy-Movie, der ganz auf das Konzept setzt, zwei gegensätzliche Charaktere aneinander reiben zu lassen, damit die antagonistischen Funken nur so sprühen. Brendan Gleesons griesgrämig-indifferenter Polizist steht dabei im Gegensatz zu Don Cheadles ehrgeizigem und professionellem FBI-Agenten. Neben den Dialogen, die diese Konfrontation zünden lassen, fällt "The Guard - Ein Ire sieht schwarz" auch durch seinen Sinn für das Milieu auf.

Dabei geht Regisseur John Michael McDonagh nicht zimperlich mit den Iren um. Boyle ist allenfalls ein extremer Ausfall einer Kleinstadtgesellschaft aus Zynikern, Trinkern und Rassisten. Mit dem Menschenbild korrespondiert eine Landschaftskulisse aus mit Wolken behangenem Himmel und einer tobenden, rauhen See. "The Guard - Ein Ire sieht schwarz" feierte seine Deutschlandpremiere 2011 auf der Berlinale, wo die rabenschwarze Komödie zum Publikumsliebling wurde. Mit seinem Regiedebüt begibt sich McDonagh thematisch und formal auf die Spuren seines Bruders Martin McDonagh, dessen 2008 entstandene Komödie "Brügge sehen... und sterben?" mittlerweile Kultstatus genießt.

Schauspielerisch überzeugt "The Guard - Ein Ire sieht schwarz" durchgehend. Vor allem Gleeson als griesgrämiger Dorfpolizist versteht, den Zuschauer in seinen Bann zu ziehen. Zurecht wurde er deshalb für einen Golden Globe als bester Hauptdarsteller nominiert. Dramaturgisch weißt die schwarzhumorige Komödie von McDonagh jedoch deutliche Schwächen auf. So verliert "The Guard - Ein Ire sieht schwarz" nach rasantem Start schnell an Tempo. Ironische Witze können speziell im Mittelteil nicht über Längen hinwegtäuschen, die dadurch entstehen, dass im Grunde nichts passiert. Erst im Schlussteil, als zum ersten Mal so richtig geballert wird, nimmt die Geschichte wieder an Fahrt auf.