31. Aug 2006: Der Grund für den Streit zwischen Vater und Tochter liegt in einer vier Jahre alten Äußerung Voights, dass Jolie Hilfe für ihre "mentalen Probleme" benötige. Wie die Nachrichtenagentur WENN am 31. August 2006 berichtet, sagte der "Heat"-Darsteller wörtlich: "Maddox hatte kürzlich Geburtstag. Happy Birthday, Maddox! Fünf Jahre - das ist schon ganz schön groß! Du wirst schon ein junger Mann, ich wünsche dir alles Gute! Alles Liebe wünsche ich natürlich auch ... äh ... Shakira ... Shahira". Wissend, dass irgendetwas nicht stimmte, fragte Voight die Reporter ob dies der richtige Name gewesen sei. Auf die Antwort Zahara antwortete er leicht verwirrt "Shahara! Shahara!". Die vor kurzem geborene Shiloh Nouvel hatte er anscheinend völlig vergessen und erwähnte noch nicht einmal einen falschen Namen.