Ab durch die Hecke

Nach vier Jahren intensiver Arbeit präsentiert das dreihundert Mann starke Team von "Madagascar" und "Shrek - der tollkühne Held" unter künstlerischer Leitung von Tim Johnson und Karey Kirkpatrick das jüngste Familienspektakel aus Dreamworks Animationsschmiede. Die Grundkonzeption der Story ist nicht neu: Zeichnungen nach Kindchen-Schema, große Augen, dicke Backen, Babyspeck. Familiengerecht verpackte Dialoge, und wenn ein Gag gezündet ist, wird gleich noch einer nachgeschoben. Populäre Synchrondarsteller flankieren die mediale Marketingmaschinerie, im Fall von "Ab durch die Hecke" mit schillernden Auftritten von Bruce Willis, Nick Nolte, Avril Lavigne und William Shatner bei den Filmfestspielen in Cannes. So weit so gut, doch um sich von den zahlreichen neuen CGI-Filmen abheben zu können, bedarf es eines Novums. Dafür hat Filmmogul Jeffrey Katzenberg gesorgt: Vertraute man in der Vergangenheit eher auf bunte Phantasiewelten, inszeniert man dieses mal eine Menschensiedlung, die sich stark an der Realität orientiert. Eine digitale Bildästhetik, die in einem bislang einzigartigen Maße mit einer photorealistischen Ästhetik spielt. Neue CGI fürs Auge - die Dialoge preisen wie in Hollywood üblich, Freundschaft, Familie und moralische Werte. Die deutschen Synchronstimmen Jeanette Biedermann und Götz Otto interpretieren in die Geschichte eine "Parabel auf die Wegwerfgesellschaft", zumindest ein satirischer Blick auf das Leben in einer amerikanischen Kleinstadt ist offensichtlich. Das Konzept geht auf: Ein Familienspaß mit Elementen der Slapstick Comedy, deren Witze zwar nicht im Gedächtnis nachhallen, aber für die Dauer von 80 Minuten funktionieren. Spaß und Kurzweil garantiert.