Kites - Auf der Flucht

Die Bollywood-Produktion "Kites - Auf der Flucht" wurde von Rakesh Roshan produziert. Dessen Sohn Hrithik Roshan spielt die Hauptrolle des romantischen Actionfilms, der auf amerikanischem Boden gedreht wurde. Wie im Bollywood-Kino üblich, finden sich auch hier musikalische Einlagen, die die Handlung kommentierend vorantreiben. Die amerikanische Fassung wurde von "Rush Hour"-Regisseur Brett Ratner überarbeitet und an den einheimischen Geschmack angepasst.

In den indischen Kinos lief das Werk nur mit mäßigem Erfolg, was die Prüfstelle Box Office India auf die Originalsprache zurückführt, die weitestgehend in Englisch und Spanisch gehalten ist. In den USA avancierte der Film dagegen bereits am Startwochenende zu einer der erfolgreichsten Bollywood-Produktionen aller Zeiten.