Colombiana

Als ebenso effiziente wie verletzliche Killerin erinnert Zoë Saldaña an Anne Parillauds Nikita aus dem gleichnamigen Thriller von Luc Besson. Das ist nicht weiter verwunderlich, schließlich zeichnet dieser bei "Colombiana" für das Drehbuch mitverantwortlich. Wie Regisseur Olivier Megaton im Presseheft erklärt, diente ihm das Werk des auch international erfolgreichen Franzosen als Vorbild: "Es ist eine Art Hommage an Nikita und Léon - Der Profi. Ich wollte die Psychologie der Hauptfigur ausloten und an ihre Grenzen gehen", wird der Filmemacher zitiert. Leider gelingt das Vorhaben nicht ganz. Zwar lassen uns die Macher in kurze Momenten erahnen, was im Inneren ihrer Protagonistin vorgeht. Von einer psychologischen Auslotung der Figur kann allerdings nicht die Rede sein.

Es ist bedauerlich, dass die angedeutete Verrohung, die Cataleya im Zuge ihres Rachfeldzugs erfährt, nicht eingehender ergründet wird. Zumal mit Saldaña die passende Hauptdarstellerin gefunden wurde. Nach "Star Trek" und "Avatar - Aufbruch nach Pandora" bleibt sie ihrer Affinität für Genre-Stoffe treu und zeigt, dass sie ihre Aufgabe auch als Hauptdarstellerin eines Action-Thrillers mühelos bewältigt. Die Schauspielerin versteht es, die innere Anspannung ihres Charakters spürbar werden zu lassen. Wie ein Raubtier liegt sie auf der Lauer, vollführt jeden ihrer genau durchdachten Schritte mit höchster Präzision und Grazilität, bevor sie eiskalt zuschlägt.

Saldañas Sinn für Anmut findet in der formalen Umsetzung leider nur selten eine Entsprechung. Wie schon in seinem vorhergehenden Werk "Transporter 3" setzt Megaton bei der Inszenierung der zahlreichen Action-Szenen auf schnelle Schnitte und eine Videoclipästhetik, die eher an Tony Scott, denn an Luc Besson erinnert. Langeweile kommt bei "Colombiana" immerhin nicht auf. An die Klasse von Bessons zeitlosen Killerballaden reicht der Thriller jedoch nicht heran.