Filmreporter-RSS

Stille Liebe

(AKA Amour secret)

Originaltitel
Stille Liebe
Genre
Drama
 
Schweiz 2001 bis 0000
 
88 min, ab 12 Jahren (fsk)
Medium
DVD (Kauffassung)
 
 
Kaufstart
18.05.2004 ( D ) bei Kinowelt Home Entertainment
 
 
Regie
Christoph Schaub
Darsteller
Elizabeth Abenchuchan, Sandra Abenojar, Andreas Ablanalb, Hajri Ammar, Rosella Andiani, Timyra-Joi Beatty
Links
IMDB
|0  katastrophal
brilliant  10|
Es gibt noch keine Userkritik!
Stille Liebe (DVD)
Interview mit Christoph Schaub (Texttafeln) • Zur Geschichte der Gebärdensprache (Texttafeln)
Inhalt/KritikCast & CrewTechn. DatenDVDsbewerten

Die gehörlose Nonne Antonia (Emmanuelle Laborit) fährt tagtäglich mit dem Zug vom Kloster in die Stadt. Als die Siebenzwanzigjährige hier auf den ebenfalls gehörlosen Mikas trifft (Lars Otterstedt), öffnet dieser ihr eine neue Welt. Eine zarte Liebe entspinnt zwischen den beiden. Mikas verschweigt Antonia, dass er nicht - wie er behauptet - Zirkus-Artist ist, sondern vielmehr ein Taschendieb, der in der reichen Schweiz ordentlich verdienen will. Als er bei einem Diebstahl gestellt wird, kommt der Nichtschwimmer beim Versuch vor der Polizei zu fliehen, im Fluss um. Nach einer Phase von Verwirrung und Trauer begibt sich Antonia mutig in eine neue Welt, die neue Welt. In Washington DC beginnt sie ein Studium auf der Gehörlosenuniversität Gallaudet.


Regisseur Christoph Schaub und Drehbuchautor Peter Purtschert haben zwei Interessen und Themen vereint: Gebärdensprache und dramatische Liebesgeschichte. Wo sonst, wenn nicht in dem visuellen Medium Film sollte dies möglich sein? Die gebärdete Sprache präsent zu halten ist eine besondere Herausforderung an Kameramann Thomas Hardmeier, denn nicht gesehene Sprache ist nicht gehörte bzw. nicht gelesene Sprache. Die Französin Emmanuelle Laborit und der Schwede Lars Otterstedt spielen die gehörlosen Protagonisten. Sie sind auch im richtigen Leben gehörlos. Die Schauspieler mussten lernen in kleinen Räumen auch klein zu gebärden, kein leichtes Unterfangen. Der Versuch ist gelungen, denn ihr Spiel ist sehr authentisch.
Stille Liebe (DVD)
Inhalt/KritikCast & CrewTechn. DatenDVDsbewerten
© 2020 Filmreporter.de