Bollywood-Action mit flüchtigem Liebespaar
Jai (
Hrithik Roshan) lebt in Las Vegas und verdient hier sein Auskommen als Tanzlehrer. Nebenbei verhilft der Inder von Zeit zu Zeit illegalen Einwanderinnen zur Aufenthaltsgenehmigung, indem er sie heiratet. Als eines Tages die Tochter eines schwerreichen Casino-Besitzers seine Dienste in Anspruch nehmen will, scheint sein Traum von Geld und Reichtum in Erfüllung zu gehen. Zunächst läuft alles nach Plan, aber dann verliebt er sich in die junge und überaus hübsche Mexikanerin Natasha (
Bárbara Mori). Dabei ist die dem Sohn eines Casino-Besitzers versprochen. Das Paar beginnt eine heimliche Affäre ein. Als ihre Liaison entdeckt wird, flüchten die beiden durch das ganze Land.
Die Bollywood-Produktion "Kites - Auf der Flucht" wurde von
Rakesh Roshan produziert. Dessen Sohn
Hrithik Roshan spielt die Hauptrolle des romantischen Actionfilms, der auf amerikanischem Boden gedreht wurde. Wie im Bollywood-Kino üblich, finden sich auch hier musikalische Einlagen, die die Handlung kommentierend vorantreiben. Die amerikanische Fassung wurde von "
Rush Hour"-Regisseur
Brett Ratner überarbeitet und an den einheimischen Geschmack angepasst.
In den indischen Kinos lief das Werk nur mit mäßigem Erfolg, was die Prüfstelle
Box Office India auf die Originalsprache zurückführt, die weitestgehend in Englisch und Spanisch gehalten ist. In den USA avancierte der Film dagegen bereits am Startwochenende zu einer der erfolgreichsten Bollywood-Produktionen aller Zeiten.