August Diehl ("Wir wollten aufs Meer") spielt in Christian Carions "En mai, fais ce qu'il te plaît" (übersetzt: Im Mai, mach was du willst) mit. Das 1940 in Frankreich angesiedelte Drama handelt von einem Deutschen, der vor dem Hintergrund der vorrückenden Nazi-Truppen in den französischen Flüchtlingsströmen seinen Sohn sucht. Das Drehbuch hat Regisseur Carion gemeinsam mit Laure Irrmann und Andrew Bampfield verfasst. Wie das Filmmagazin Blickpunkt: Film am heutigen 6. Juni 2014 berichtet, finden die Dreharbeiten bis Ende August dieses Jahres in Nordfrankreich statt.