21. Jun 2016: Dies berichtet das Filmmagazin Deadline am gestrigen 20. Juli 2016. "Ein Mann sieht rot" erzählt die Geschichte eines New Yorker Architekten, dessen Frau bei einem Überfall getötet und seine Tochter vergewaltigt wird. Weil die polizeilichen Ermittlungen erfolglos bleiben, unternimmt der Mann einen brutalen Rachefeldzug. Der Thriller mit Charles Bronson in der Hauptrolle ist seinerzeit wegen Gewaltdarstellung und der Rechtfertigung von Selbstjustiz höchst umstritten.

Das Remake befindet sich seit geraumer Zeit in der Entwicklungsphase. Ursprünglich sollten Aharon Keshales und Navot Papushado den Thriller inszenieren, doch die "Big Bad Wolves"-Regisseure überwarfen sich mit den Produzenten und verließen daraufhin das Projekt. Das Drehbuch stammt von dem Autorenduo Scott Alexander und Larry Karaszewski ("Big Eyes"), die die Originalfassung von Joe Carnahan ("The Grey - Unter Wölfen") überarbeitet haben.

Eli Roth ist für Horror-Schocker wie "Cabin Fever" und "Hostel" bekannt. Zuletzt dreht er den Thriller "Knock Knock" mit Keanu Reeves in der Hauptrolle.