14. Sep 2005: "Ich bin so glücklich, dass der Film hier so gut aufgenommen wurde" sagte Ang Lee bei der Verleihung des Goldenen Löwen am 10. September 2005. Das auf einer Kurzgeschichte der Pulitzer-Preisträgerin E. Annie Proulx basierende Liebesdrama zweier homosexueller Cowboys berührte Publikum und Jury gleichermaßen. Wie bereits im düsteren Mittelschichtsporträt "Der Eissturm" beweist der seit den 1980er Jahren in Amerika lebende Taiwanese auch hier einen scharfen Blick für die Schwachpunkte der US-Gesellschaft.

Insgesamt waren 20 Filme im Wettbewerb vertreten, fast schon traditionell ohne einen deutschen Beitrag. Erleichterung dürfte sich bei den Organisatoren breit gemacht haben, denn die großen Pannen des Vorjahres blieben 2005 aus. Dafür wurden die Besucher mit langwierigen Kontrollen traktiert.