04. Nov 2008: Im Original sind Sophie Marceau und Yvan Attal zu sehen. Im US-Remake übernimmt Theron die Rolle einer Interpol-Agentin, die als amerikanische Touristin getarnt einen flüchtigen Verbrecher fassen will, mit dem sie einst eine romantische Liaison hatte. Die Dreharbeiten beginnen im März 2009. Julian Fellowes überarbeitete das Drehbuch, das derzeit von Christopher McQuarrie den letzten Schliff bekommt. Dieser arbeitete bereits als Koautor bei Tom Cruises letztem Film "Operation Walküre - Das Stauffenberg Attentat". Die Regie übernimmt voraussichtlich Bharat Nalluri.