05. Mär 2011: Auch die deutschen Schauspieler Ken Duken und Adam Bousdoukos posierten vor der dekorativen Winterkulisse mit Schneemobil und Snowboard. Nach der Premierenvorführung präsentierten sich die Darsteller erneut auf einer eigens hergerichteten Bühne.

Regisseur Phil Traill ("Verrückt nach Steve") gab eine Kostprobe seiner Deutschkünste zum Besten und lobte die Arbeit der deutschen Synchronsprecher. Jones zeigte sich beeindruckt vom Applaus des Publikums. In der britischen Komödie verschlägt es das Dienstmädchen einer reichen Familie in den Nobel-Skiort St. Anton. Dort entdeckt sie nicht nur ihr Snowboard-Talent, sondern bandelt auch mit dem Sohn ihrer Arbeitgeber (Westwick) an. Wie sich die beiden Protagonisten auf ihre körperlich anspruchsvollen Rollen vorbereitet haben, verraten sie im Interview mit Filmreporter.de zum Kinostart der Komödie am 17. März 2011.