Frank Giering

Gemeinsam schrumpfen

Demontage-Kino für Masochisten

Hinter einem trügerisch poetischen Titel verborgen, zieht das im Wettbewerb der Berlinale gezeigte (Mach)Werk von Romuald Karmakar nun direkt weiter in die Kinos. Abermals versucht der deutsche Regisseur mit einem manieriert inszenierten, Theaterhaften Kammerspiel zu polarisieren. Konzessionen an den Geschmack des Publikums kann man dem eigensinnigen agent provocateur beileibe nicht vorwerfen, der vor allem mit "Der Totmacher" künstlerische Erfolge feierte und den Mut selbst für ein kontroverses Werk wie "Das Himmler-Projekt" aufbrachte. Wie schmal bei seinem radikalen Verfahren der Grat zwischen Sieg und Niederlage ist, illustriert "Die Nacht singt ihre Lieder". mehr