Ricore: Die Coens scheinen eher auf Zähne fixiert zu sein. Schon in "Ein (un)möglicher Härtefall" wirkten George Clooneys Zähne ungewöhnlich weiß, in den "Ladykillers" waren Sie nun dran. Hatten Sie kein Mitspracherecht?

Hanks: Die kamen zu mir und meinten: "Was hältst du von Zähnen?" Ich sagte: "Was meint ihr mit Zähnen?" Man kann sich gar nicht vorstellen, wie lange man eine Konversation über Zähne führen kann! Ein Visagist kommt dazu und nach fünfeinhalb Stunden redest du immer noch über Zähne. Aber die Zähne waren nicht das einzige, womit ich meine Zeit verschwenden musste. Genagelte Schuhe waren auch ein Thema. Die Kostümdesignerin meinte, sie hätte handgemachte Schuhe für mich. Heute schwöre ich darauf. Es ist ein großer Unterschied, ob man individuell gefertigte Schuhe oder Fließbandfabrikate trägt. Man geht anders, man bewegt sich anders.

Ricore: Wie geht es an einem Filmset der Coen-Brüder zu?

Hanks: Es ist sehr ruhig, sehr relaxed. Die beiden haben seit Jahren dieselbe Crew, absolut eingespielte Leute. Die wissen genau, was sie tun, was sie wollen, wie sie den Film sehen. Die meisten Filmdrehs sind das reinste Chaos, zu viele Bevollmächtigte, zu viele unterschiedliche Ideen. Die Coens sind anders: Sie haben den Hauptteil ihrer Arbeit schon lange vorher im stillen Kämmerlein getan. Der Film ist im Grunde bereits fertig, wenn sie die letzte Seite des Drehbuchs beenden. Am Set wird es nur noch verwirklicht. Joel - ich glaube, das ist der Lange - steht hinter der Kamera und verfolgt die Szene am Monitor. Ethan - das ist der Kurze - kommt dann rüber und macht Vorschläge. Aber der Film ist in ihren Köpfen bereits abgedreht, bevor die erste Klappe fällt.

Ricore: Vor einigen Jahren haben Sie einer Klatschzeitung Ihre zehn persönlichen Tipps für eine glückliche Ehe verraten.

Hanks: Oho, was habe ich denn damals gesagt?

Ricore: Sechstens: Vor dem Schlafengehen "Ich liebe dich" nicht vergessen. Nie.

Hanks: Ja, manchmal aber auch: "Ich liebe dich, aber ich bin zornig!" (lacht)

Ricore: Siebtens: Die Familie hat Vorrang vor allem anderen.

Hanks: Absolut.

Ricore: Achtens: Alle zwei Wochen einen Liebesbrief schreiben.

Hanks: Das ist die reinste Übertreibung. Hat wohl ein schmieriger Journalist erfunden!

Ricore: Neuntens: Niemals vor den Kindern streiten.

Hanks: Ja, das versuchen wir.

Ricore: Zu guter Letzt: Für Sex muss immer Zeit sein.

Hanks: Wie viel Uhr ist es? Ich habe noch eine halbe Stunde, dann muss ich wo sein, Sie verstehen was ich meine?!

Ricore: Die Klatschzeitungen erfinden also doch nicht alles?

Hanks: Hey, neun von zehn ist gar nicht schlecht. (lacht)