Ricore: Was hat Ihnen an Ramòn am besten gefallen?

Bardem: Dass er ein ganz einfacher, zur selben Zeit aber auch ein tiefsinniger Mensch war. Er war ein Mann des Meeres. Er hat sich seinen intellektuellen Geist allein durch seinen starken Willen gebildet. Wegen seiner Behinderung war es für ihn schwer zu lesen oder zu schreiben. Er besaß intellektuellen Scharfsinn, aber auch Bodenständigkeit.

Ricore: Welchen Stellenwert hat das Meer in seinem Leben?

Bardem: Durch seine Behinderung war er gefangen und sehnte sich doch nur nach Freiheit. Das Meer war sein Leben und symbolisierte für ihn absolute Freiheit. Ramòn war eine außergewöhnliche Person. Immerzu lag er im Bett, konnte nicht gehen, sich nicht bewegen. Aber trotzdem verführte er die Frauen. Viele Menschen liebten ihn. Er war ein Mann, der weise und sensibel war, einen guten Sinn für Humor besaß, gut aussah, liebevolle Augen hatte, aber hilflos im Bett lag - wahrscheinlich der Traum vieler Frauen. Die Dreiecksbeziehung im Film ist sehr stark, da sie Ramòns wirklichen Bezug zum Leben würdigt.

Ricore: Fiel es Ihnen schwer wie Ramòn mit dem Mund zu schreiben?

Bardem: Ich versuchte wie er mit dem Mund zu schreiben, aber das mir gelang nicht richtig. Ramòns Handschrift war wunderschön. Sie entwickelte sich über viele Jahre. Es bedarf unwahrscheinlich viel Muskelarbeit um mit dem Mund zu schreiben. Ramòn entschied sich nichts desto trotz fürs Schreiben. Seine Poesie war wunderbar.

Ricore: Welche Rolle spielte Musik in seinem Leben?

Bardem: Musik war wie ein Zufluchtsort für ihn. Sie half ihm dabei sich Geschichten auszudenken.

Ricore: Was war für Sie die größte Herausforderung bei den Dreharbeiten?

Bardem: Es war eine enorme körperliche Anstrengung für mich. Am meisten Schwierigkeiten hatte ich mit meiner Stimme. Ich habe eine schlechte Aussprache - mir selber gefällt meine Stimme nicht. Ich konnte nur meinen Nacken, Kopf und meine Augen bewegen. Das fiel mir schwer. Normalerweise drücke ich mich wenn ich spiele durch Körperbewegungen aus. Für diese Rolle musste ich lernen, mich auf andere Art und Weise auszudrücken - durch Gesten und meine Stimme, musste lernen, sie gezielt einzusetzen.

Ricore: Was gefällt Ihnen am besten an Ihrem Beruf?

Bardem: Ich liebe die damit verbunden Herausforderungen. Ich versuche immer das zu tun was mir gefällt und das auf ehrliche Weise wie in "Das Meer in mir", aber auch "Before Night Falls" und "Carne Tremula". Ich spiele gerne Rollen von Charakteren, die sich "auf der anderen Seite befinden" - Individuen, die über physische oder psychische Grenzen gehen. All diese Charaktere haben etwas gemeinsam. Sie gehen im Leben Kompromisse ein.

Ricore: Sie haben bisher den Schritt nach Hollywood gemieden. Antonio Banderas hingegen ist längst ein erfolgreicher US-Star.

Bardem: Ich bewundere Antonio sehr, er besitzt Kampfgeist. Früher hatte er nicht viel Geld und heute ist er ein gefragter Hollywood Star. Ich will mich selber nicht unter Druck setzen. Ich habe kein Interesse daran, ein Star zu werden. In Madrid erkennt mich auf der Straße jeder, das gefällt mir auch. Aber wenn mich jeder auf der Welt kennen würde, wäre das für mich vielleicht ein Problem.

Ricore: In "Collateral" treten sie neben Tom Cruise in einer kleinen Rolle auf. Auch ein paar andere US-Projekte stehen an.

Bardem: In dem Film spielte ich mit, weil ich neugierig darauf war, wie es in Hollywood zugeht. Dort herrscht das wahre Chaos! Wenn ein spanischer Schauspieler in der amerikanischen Welt arbeiten möchte, muss er meist einen Latin Lover oder Drogendealer spielen. Ich habe beides schon hinter mir... Wir werden sehen, was als nächstes kommt.