Ricore: Der Film beinhaltet auch emotionale Momente...

Lin: Wenn Menschen "Fast & Furious" hören, denken sie an schnelle Autos und schöne Frauen. Wäre das ein sicheres Erfolgsrezept, hätten Studios mit vielen Filmen schon sehr viel Geld verdient. Der Grund, weshalb diese Reihe so erfolgreich ist, liegt darin, dass es außerhalb von Frauen und Autos um einen nicht traditionellen Familien-Gedanken geht. Das ist, was die Zuschauer mit dem Film verbindet. Ich glaubte, wenn wir alle Charaktere aus den bisherigen Filmen zusammenbekämen, könnten dieses Gefühl stark genug werden. Außerdem liebe ich an den Charakteren, dass sie sich entwickeln. Sie werden älter und ihre Probleme werden größer. Die Action-Szenen sollten helfen, die Charaktere hervorzuheben. Wir haben viel darüber gesprochen, wie die Szenen aussehen sollten, denn jeder hat eine andere Vorstellung. Wir wollten dem Zuschauer etwas bieten, von dem er eventuell noch gar nicht weiß, dass er es will. Wenn wir das geschafft haben, haben wir unseren Job erfüllt.

Ricore: Wie schwer war es, hübsche Frauen, schnelle Autos und den Familiengedanken miteinander zu vereinbaren?

Lin: Natürlich ist es nicht einfach, aber das ist der Grund, weshalb man es macht. Ich mag die Herausforderung. Ich stehe jeden Morgen um vier Uhr auf und bespreche mit jedem die erste Einheit des Tages. Dann treffe ich mich mit dem Drehbuchautoren, um Szenen zu besprechen, denn ein Drehbuch ist niemals fertig. Danach spreche ich mit dem Mann der zweiten Einheit und bespreche mit ihm, wie die nächsten Szenen aussehen sollen. Ich gehe schließlich um zwei Uhr nachts ins Bett und bekomme insgesamt eineinhalb Stunden Schlaf. Das ist mein Leben am Set. Ich muss Ambitionen für Höheres haben. Hätte ich die nicht, würde ich sterben.

Ricore: Die Familie in "Fast & Furious Five" ist in erster Linie eine selbst gewählte. Wie definieren Sie Ihren Familienbegriff?

Tyrese: Bevor ich die Möglichkeit hatte, in der Welt zu reisen, waren es für mich die Schwarzen und die Latinos. Mit ihnen bin ich in South Central L.A. aufgewachsen. Als ich durch Reisen das Ghetto verließ und verschiedene Umgebungen kennenlernte, merkte ich, dass es in vielen Kulturen große Ähnlichkeiten zu meiner gibt. Mittlerweile habe ich Freunde aus vielen Nationen. Das ist meine Familie, so wie sie auch im Film zu sehen ist. Wie im Film, als auch im Leben, sind alle auf dem gleichen Weg: Man versucht, sein Leben bestmöglich zu gestalten. Zwar verliert man immer wieder Weggefährten, aber letztlich versuchen sich alle gegenseitig zu helfen, egal welche Hautfarbe sie haben oder welche Religion sie besitzen. Alle sind darum bemüht, sicher zu leben und für ihre Familie zu sorgen.

Ricore: Wie gehen Sie damit um?

Lin: Diese Kämpfe bei der Arbeit trage ich mit Stolz aus. Ich mache das nicht für einen größeren Zweck, sondern weil ich die Charaktere mag und sehen will, wie sie zu menschlichen Wesen werden.

Tyrese: Letztlich ist die Welt nicht schwarz und weiß.

Lin: Es ist interessant, dass Sie mich zu diesem Thema fragen. In den USA kommt es mir so vor, als ob es immer wieder um die Rasse geht. Wenn wir für den Film an andere Orte reisen, scheint das nicht so im Vordergrund zu stehen.

Tyrese: Ich denke, Rassismus existiert in allen Ländern. Der Unterschied liegt darin, wie man in anderen Ländern damit umgeht. Bei einem Film wie diesem, geht es darum, Spaß zu haben. Darüber hinaus verdient es jede Nationalität, jemanden auf der Leinwand zu sehen, mit dem man sich identifizieren kann.

Lin: Um nochmal auf Ihre Frage in Bezug auf Familie zurückzukommen: Für mich geht es um gemeinsame Erfahrungen. Wenn ich Leuten zum ersten Mal begegne, sieht man mich in erster Linie als Asiaten. Asiatische Amerikaner kommen auf mich zu und bezeichnen mich als Bruder. Ich denke mir dann, dass wir uns ähnlich sehen, aber ich die Person gar nicht kenne und keine Erfahrungen mit ihr geteilt habe. Familie ist etwas, das man sich verdient und zwar im nicht traditionellen Sinne, dass man eine gemeinsame Erfahrung teilt.

Ricore: Wie ist das zwischen Ihnen und Tyrese?

Lin: Tyrese und ich haben einen Film zusammen gemacht. So haben wir uns kennen gelernt. Wir haben uns unsere Beziehung verdient, wir haben zwei Filme miteinander gedreht. Auf diese Verbindung bin ich stolz. Mit dem Publikum und der Familie ist es genauso. Es gibt gute Asiaten, aber es gibt auch Asiaten, die Arschlöcher sind. Ich möchte also nicht einfach mit allen assoziiert werden, nur weil ich so ähnlich aussehe.

Tyrese: Es gibt auch schwarze Menschen, die Arschlöcher sind. [lacht] Darüber könnten wir hier die nächsten drei Stunden reden. Familie ist, dass Justin Lin für "Fast & Furious Five" einen Helikopter gekauft hat, um mich für ein Meeting einzufliegen. Er kommt mit dem Helikopter an und bittet mich, aus meinem Haus rauszukommen. Daraufhin antworte ich: "Klar, Justin. Aber ich hab hier noch ein Paket von McDonald's, das ich abliefern muss. [lacht]

Ricore: Vielen Dank für das Gespräch.