Ricore Text: Waren Sie vor der Premiere mit so vielen Kindern aufgeregter als sonst?

Rick Kavanian: Ich war sehr angespannt, mein Puls ging richtig hoch, weil ich den Film auch das erste Mal auf der Premiere gesehen habe. Die innere Unruhe legte sich bald. Die Kinder haben viel gelacht und waren sehr aufmerksam. Die 96 Minuten vergingen wie im Flug.

Ricore Text: Sie haben nach 30 Jahren noch Lampenfieber?

Rick Kavanian: 30 Jahre, wie gruselig das klingt. Trotz der Erfahrung brauche ich das Lampenfieber, um mich sicher zu fühlen.

Ricore Text: Haben Sie von solch Erfolgen zu träumen gewagt, als Sie 1990 mit Michael 'Bully' Herbig bei Radio Gong begannen?

Rick Kavanian: Als ich Bully 1987 kennenlernte, war ich noch Schüler und er in der Ausbildung zum Fotografen. Damals war ich sehr zurückhaltend, Exponiertheit und Exaltiertheit waren nicht mein Cup of Tea. Bully hat mich ermutigt, du bist echt lustig. Aber kann man daraus eine Karriere machen? Für Bully war ganz klar, er möchte zum Radio und später zum Film. Diesen Weg ist er konsequent gegangen, ich war zufällig in der Nähe. Die ersten Jahre waren hart. Ich kam aus einer Welt voller Akademiker. Für die war ich plötzlich der Kaspar aus dem Radio.

Ricore Text: Haben Sie sich ergänzt?

Rick Kavanian: Bullys Lieblingsfilme waren die Filme von den Zucker-Brüdern, die mit der Persiflage von Film-Klassikern Erfolg hatten. Ich liebte den schrägen, abgefahrenen Humor von Monty Python. Christian hatte österreichische Vorbilder, die er einbrachte.

Ricore Text: Sie haben in New York eine Schauspielausbildung absolviert, das Etikett des Comedian wurden Sie aber nie los?

Rick Kavanian: Die Amerikaner akzeptieren problemlos, dass ein Weltklasse Künstler wie Jeff Daniels in "Dumm und dümmerer" und gleichzeitig in der Serie "The Newsroom" besetzt ist. Er kann bekloppt und seriös sein. In Deutschland ist das beinahe unmöglich. Wir packen alles in Schubladen und versehen es mit Etiketten. Als Bully zum Beispiel den "Ballon" drehte, hieß es nur, 'Schluss mit lustig. Wieso denn?' Er bleibt ein lebenslustiger Mensch, der Bock auf ein Drama hatte. Es ist ja auch schwieriger, das Publikum sofort mit einem lustigen Satz auf einen Bühnenabend einzustimmen als mit einem ernsten Satz ein Drama zu eröffnen. Deshalb bleibt für mich die Komödie die Königsdisziplin.