Forte Fortissimo (Irina Goldstein Edition #3)

Forte Fortissimo beschreibt die durch den Komponisten vorgegebene Dynamik eines Musikstücks und bedeutet "mit aller Kraft". Regisseurin Irina Goldstein verarbeitet in ihrem Dokumentarfilm eigene Erlebnisse aus ihrer Kindheit. Als Tochter des aus Lettland stammenden Pianisten und Komponisten Aljoscha Zimmermann wurde Goldstein die Begeisterung für Musik in die Wiege gelegt. Zimmermann wurde vor allem durch die Vertonung von Stummfilmen wie Fritz Langs "Metropolis" einem breiteren Publikum bekannt. In dem Dokumentarfilm "When Silence sings - Wenn stumme Bilder singen" hat Tochter Irina ihrem Vater 2005 eine Dokumentation gewidmet und darin sein Lebenswerk beleuchtet.