20. Mai 2008: Die Komödie um einen Südfranzosen, der sich im Norden des Landes mit den veränderten Wetterverhältnissen und den Eigenarten der dortigen Bewohner herumschlagen muss, spielte in Frankreich sagenhafte 190 Millionen US-Dollar ein. Unter dem Titel "Welcome to the Sticks" nimmt sich Hollywood des Themas an, so das Branchenblatt Variety am 19. Mai 2008. Vermutlich gehe es in der US-Version um einen Angestellten eines globalen Unternehmens. Dieser werde in die Provinz geschickt und gewinne durch die Menschen eine neue Einstellung zum Leben, so Produzent Ken Stovitz.