08. Sep 2009: Im Zentrum der Geschichte steht Valérie (Hanselmann), die sich mit ihrem Freund Jan van Schooten (Schloo) den Traum einer eigenen Chocolaterie verwirklichen will. Doch der ist nicht ganz bei der Sache. Im Gegensatz dazu scheint der südamerikanische Farmer Miguel Fernandez (Bülent Sharif) Feuer und Flamme für die Idee zu sein. Das Drehbuch stammt von Heidrun Arnold, Regie führt Oliver Dommenget. "Traum aus Schokolade" ist bereits der zweite "Schokolade"-Film, den der deutsche öffentlich-rechtliche TV-Sender ZDF in Auftrag gibt. Der erste Teil, "Herz aus Schokolade" mit 5,72 Millionen Zuschauern, machte die Fortsetzung erst möglich.