04. Apr 2007: Gitais Sohn hatte die Idee für den Film, als er seinen Militärdienst in der israelischen Armee ableistete und selbst Zeuge des Rückzugs wurde. "In dem Film bin ich ein Outsider", so Binoche gegenüber dem britischen TV-Sender Chanel 4 am 3. April 2007, "ich komme aus persönlichen Gründen und kann deswegen neutral bleiben. Ich nehme keine Position ein. Und doch kann ich es verstehen, was es bedeutet, wenn man den Ort und die Erinnerungen, die man damit verbindet, verlassen muss".