25. Mär 2009: Ihre Rolle als Madame de Montreuil wird die 74-jährige Darstellerin mit einem Stock meistern, bis sich ihr Knöchel vollständig erholt hat. Dame Judi Dench spielt im Londoner Weste End im Yukio-Mishima-Stück "Madame De Sade" unter der Regie von Michael Grandage. Aufgrund von Denchs Verletzung müssen Details im Ablauf des Stücks geändert werden, berichtet das Onlineportal Contactmusic am 25. März 2009.