Tarantino, der seine Liebe zum Kino bei der Arbeit in einer Videothek entdeckte, war noch nie ein Mann fürs subtile Gefühlskino. In "Kill Bill" geht es um eine Profikillerin (Uma Thurman), die sich verliebt und deshalb aus dem Geschäft aussteigen will. So weit, so romantisch. Damit ist aber auch Schluss mit aller Sentimentalität, der Rest ist pure Action und Energie. Denn ihr Boss, der ominöse Bill (David Carradine), hält wenig von dieser Idee - und viel davon, sie, ihr ungeborenes Kind und ihre gesamte Familie am Tag ihrer Hochzeit aus dem Weg zu räumen. Doch die Profikillerin, schlicht und einfach "Die Braut" genannt, überlebt und schwört, nachdem sie mehrere Jahre im Koma gelegen hat, blutige Rache. Weil die Braut eine Meisterin der Martial-Arts war und ist, wimmelt es während ihres nun folgenden Rachefeldzugs nur so vor asiatischen Kampfsporteinlagen und Schwertkämpfen.

Ebenso präsent sind - das hätten wir von Filmfanatiker Tarantino nicht anders erwartet - Dutzende von Anspielungen auf die Filmgeschichte. Dies beginnt beim gelben hautengen Overall, den Tarantinos Lieblingsschauspielerin Uma Thurman als Hommage an das früh verstorbene Karate-Idol Bruce Lee trägt - und geht so weit, dass auch der ehemalige "Kung Fu"-Star David Carradine in "Kill Bill" mitspielt. Dass der Film, wie es sich für ein Martial-Arts-Spektakel gehört, zum Teil in den legendären Shaw Brothers Studios in Hong Kong gedreht wurde, wo schon so mancher Kung-Fu-Klassiker entstand, versteht sich fast von selbst - schließlich hatte Tarantino so viele dieser Filme gesehen, dass ein anderer Drehort für ihn außer Frage stand.

Für einen Mann wie Tarantino gilt eben immer: Keine Kompromisse. Lieber dreht er fünf Jahre lang keinen Film und wartet dann auch noch, bis Uma Thurman nach ihrer Schwangerschaft wieder vor die Kamera treten kann, als dass er jemand anderes engagiert oder ein Projekt realisiert, das nicht hundertprozentig seinen Vorstellungen entspricht. So gesehen kann man sich fragen, ob der durchtriebene Tarantino nicht von vorn herein plante, den Film in zwei Teilen zu veröffentlichen. Und dann einfach so lange gewartet hat, bis Harvey Weinstein glaubte, die Idee sei auf seinem eigenen Mist gewachsen.