15. Mai 2007: Vom Chicago Board of Education verlangen die Kläger rund 500.000 Dollar Schadensersatz, da das Drama "große psychologische Verstörung" bei der zwölfjährigen Jessica verursacht habe. Das ältere Ehepaar hat schon 2005 gegen die Obszönität der Unterrichtsliteratur protestiert. Nun sei der letzte Tropfen gefallen. "Ich finde, die Gerichtsklage war notwendig. Sie haben meine Einwände gegen die Literaturauswahl nicht respektiert. Es ist wichtig für uns, dass unsere Kinder dem nicht ausgeliefert sind. Es ist gegen unseren Glauben", so Kenneth Richardson gegenüber der Nachrichtenagentur "WENN" am 15. Mai 2007. Tatsächlich könnte es Probleme geben. Ang Lees Drama ist in den USA erst ab 17 Jahren freigegeben.