31. Mai 2007: Schon im Jahr 1994 zeigten Julia Roberts und Meg Ryan an einem Remake Interesse. Doch es blieb vorerst bei der Planungsphase. Diane English wagte vor drei Jahren einen weiteren Anlauf. Sie schrieb das Drehbuch und wollte ebenfalls die Regie übernehmen. Wie das Fachblatt "Variety" am 31. Mai 2007 berichtet darf English nun im August 2007 mit den Dreharbeiten starten. Sie ist vor allem durch ihre Arbeit an der TV-Serie "Murphy Brown" bekannt geworden. Das Budget beläuft sich trotz der namhaften Besetzung auf weniger als 20 Millionen Euro. Die Produktion übernimmt Inferno Entertainment zusammen mit Jagged Pictures. Letztere gehört dem "Rolling Stones"-Sänger Mick Jagger.